Greek-English translations for τελική ευθεία

• home straight
  Croatia is in the home straight. Κροατία βρίσκεται στην τελική ευθεία.
  As we reached the home straight, we also succeeded in improving the provisions on door-to-door selling. Φθάνοντας στην τελική ευθεία, επιτύχαμε επίσης βελτιώσεις επί των διατάξεων διατάξεις σχετικά με τις κατ' οίκον πωλήσεις.
  Mr President, ladies and gentlemen, we are now on the home straight for the adoption of the 2011 budget. Κύριε Πρόεδρε, κυρίες και κύριοι, είμαστε στην τελική ευθεία όσον αφορά την έγκριση του προϋπολογισμού του 2011.